Нил Дональд Уолш - Дома с Богом, часть 1 - страница 10 из 16

привести себя к Цели.

Другие могут указать тебе дорогу, рассказать о своем пути — но прийти к Цели можешь только ты сам. Лишь ты сам можешь решить оказаться Дома с Богом.

Внешний мир — это путь. Он должен помочь тебе добраться Домой. На самом деле все события внешнего мира направлены именно на это. Именно для этого вы их и создали.

Они — метки на деревьях.

Метки.

* ( в оригинале: «n-cognize» it, or »know it again:— Прим. пeрев.)

Но если я сам расставил всё во внешнем мире по местам, чтобы привести себя к внутренней истине... Ведь именно об этом Ты говоришь, правда?

Да, Я говорю именно об этом. Ты совершенно прав.

...тогда получается, что в некотором смысле я сам вложил эту книгу к себе в руки.

Правильно.

Я сам «сделал» так, чтобы этот материал пришел ко мне именно таким образом, каким он и пришел. Это дорожный указатель. Метка на дереве.

Теперь тебе стало ясно. Именно так и обстоят дела.

Но тогда, если все во внешнем мире — дорожные указа­тели, каким образом каждый из них может иметь смысл? Это как если бы я пришел на перекресток и увидел множество знаков, которые указывают в разные стороны, но на каждом написано: ДОРОГА ДОМОЙ.

Ну вот, тебе все стало действительно ясно.

Ради всего святого, о чем Ты говоришь?

Я говорю, что, каким путем ни иди, ты не можешь не попасть Домой.

Тогда получается, что безразлично, какую дорогу я выберу.

Безразлично.

Безразлично, какую я выберу дорогу?!

Абсолютно безразлично.

Тогда зачем выбирать? Если все они ведут Домой, какая разница?

Некоторые пути менее трудны.

*****************

Что бы ты ни делал, не верь в то, что здесь сказано.

6

Ага! Значит, некоторые пути лучше других.

«Менее трудны» — фактическая характеристика, а «лучше» — оценочное суждение. И это приводит нас к...

ЧЕТВЕРТОМУ ВОСПОМИНАНИЮ

Ни один путь Домой не лучше других.

Ты уверен? Пожалуйста, дорогой Бог, скажи, до конца ли Ты уверен в этом. Почти все религии на Земле говорят обратное.

Повторю, чтобы развеять любые сомнения: Ни один путь Домой не лучше других.

Все пути приведут тебя туда, ибо все, что нужно, чтобы добраться Домой, — это искреннее желание, чистое открытое сердце и вера в то, что у Бога нет ни­каких причин сказать «Ты не можешь быть со Мной» кому бы то ни было по какой бы то ни было причи­не — тем более только на том основании, что человек верит в Бога как-то «не так».

Все истинные религии прекрасны, и все истинные духовные учения — пути к Богу. Ни одна религия и ни одно учение не «правильнее» других. На вершину горы ведет не одна тропа.

Религии созданы человеческими культурами, чтобы помочь людям, рожденным в этих культурах, узнать и понять, что существует неиссякаемый источник помощи в минуты нужды, источник силы в минуты испытаний, источник ясности в минуты смятения и источник сострадания в минуты боли.

Кроме того, в религиях отражено инстинктивное осознание людьми